Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-09-24

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln die Nutzung der REMAIN iOS-Anwendung („App“) und der zugehörigen Website, bereitgestellt von REMAIN („wir“). Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen der App stimmst du diesen Bedingungen zu. Für Apps aus dem App Store gilt zusätzlich Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA); bei Widersprüchen haben diese Bedingungen Vorrang.

Zustimmung

Bitte lies diese Bedingungen, bevor du die App nutzt.

  • Mit dem Installieren oder Nutzen der App akzeptierst du diese Bedingungen
  • Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um die App zu nutzen
  • Du bestätigst, dass du rechtlich in der Lage bist, diesen Bedingungen zuzustimmen

Der Dienst

REMAIN ist eine App für Zeitbewusstsein, die dir zeigt, was übrig ist, und dir hilft, kleine Schritte zu gehen. Ihre wichtigsten Funktionen sind:

Berechnung und Visualisierung der verbleibenden Zeit von heute, dieser Woche, diesem Monat und diesem Jahr
Countdowns, Zeiträume (vom Startdatum bis zum Zieldatum) und Teilen-Karten
Vorschläge für Aktionen von 5 bis 15 Minuten je nach Energiezustand (Aktions-Rezepte)
Abendroutine, Gewohnheits-Check-ins, Streaks und Freezes, Wochenbericht
Leben-in-Wochen-Raster auf Basis von Geburtstag und Lebenserwartung sowie deine Menschen
Widgets für Home- und Sperrbildschirm sowie lokale Mitteilungen

Deine Pflichten

Als Nutzer stimmst du Folgendem zu.

  • Du bist für die Sicherheit deines Geräts und deines Apple-Kontos verantwortlich
  • Du nutzt die App nur für rechtmäßige, persönliche Zwecke
  • Du führst kein Reverse Engineering durch, veränderst oder verbreitest die App nicht und umgehst ihre Schutzmechanismen nicht

Geistiges Eigentum

Die App sowie ihr Design, ihre Texte, ihr Code und ihre Bilder gehören uns und sind durch geltendes Recht geschützt.

  • Alle Rechte an der App verbleiben bei uns
  • Der Name und das Logo von REMAIN sind unsere Marken
  • Du darfst ohne Erlaubnis nichts kopieren, verändern, verbreiten oder abgeleitete Werke erstellen

Kostenlose Funktionen und REMAIN Pro

Die App ist kostenlos herunterzuladen und kann ohne Bezahlung genutzt werden. Die kostenlose Stufe umfasst verbleibende Zeit, Aktions-Rezepte, die Abendroutine, 4 Basis-Widgets, 1 Countdown mit seinem Home-Bildschirm-Widget und 1 Zeit-Erinnerung. Zusätzliche Funktionen werden über den optionalen In-App-Kauf REMAIN Pro angeboten.

  • Pro umfasst: unbegrenzt Countdowns und Zeitraum-Punktraster, 3 Pro-Widgets (Countdown, Sperrbildschirm, kombiniert), Widget-Themes, Leben in Wochen und deine Menschen, Verlauf der Wochenberichte, Teilen-Karten ohne Wasserzeichen, 4 Streak-Freezes pro Monat und unbegrenzt Zeit-Erinnerungen
  • Tarife: Wochenabo, Jahresabo oder lebenslanger Zugang (Einmalkauf). Preise werden auf dem Kaufbildschirm im App Store in deiner Landeswährung angezeigt und können je nach Land und im Laufe der Zeit variieren
  • Das Jahresabo kann für berechtigte Nutzer 7 Tage kostenloses Testen enthalten. Berechtigung und der nach dem Test berechnete Preis werden auf dem Kaufbildschirm angezeigt; der Test beginnt erst, wenn du den Kauf bei Apple bestätigst
  • Abonnements verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum zum selben Preis, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt werden. Die Verlängerung wird innerhalb von 24 Stunden vor Ende des Zeitraums über dein Apple-Konto abgerechnet
  • Du kannst ein Abo jederzeit unter Einstellungen > Apple-Account > Abonnements auf deinem iPhone verwalten oder kündigen. Nach der Kündigung bleibt Pro bis zum Ende des laufenden Zeitraums aktiv
  • Wenn du das Gerät wechselst oder die App neu installierst, nutze „Käufe wiederherstellen“ unter Einstellungen > REMAIN Pro, um deinen Zugang zurückzuholen
  • Zahlungen werden vom Apple App Store gemäß Apples Bedingungen abgewickelt. Wir erhalten nie deine Zahlungsdaten
  • Über Rückerstattungen entscheidet Apple gemäß Apples Rückerstattungsrichtlinie. Du kannst sie unter reportaproblem.apple.com beantragen
  • Wir können ändern, was Pro enthält und was es kostet. Änderungen gelten nicht rückwirkend für bereits bezahlte Zeiträume

Haftungsausschluss

Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt.

  • Wir garantieren nicht, dass die App fehler- oder unterbrechungsfrei funktioniert
  • Wir können Funktionen jederzeit ändern oder einstellen
  • Verbleibende Zeit, Leben in Wochen und ähnliche Angaben sind kalenderbasierte Schätzungen und sollten nicht Grundlage wichtiger Entscheidungen sein
  • Aktions-Rezepte und Energiezustände sind allgemeine Produktivitätsvorschläge, keine medizinische oder psychologische Beratung

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden.

  • Unsere Gesamthaftung übersteigt nicht den Betrag, den du in den vorangegangenen 12 Monaten für die App bezahlt hast
  • Wir haften nicht für den Verlust von Daten, Gewinnen oder Chancen
  • Wir haften nicht für Ausfälle, die durch Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle verursacht werden

Beendigung

Diese Bedingungen gelten, bis sie von dir oder uns beendet werden.

  • Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden, indem du sie löschst. Ein aktives Abo muss separat gekündigt werden
  • Wir können deinen Zugang einschränken oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt
  • Bei Beendigung endet dein Recht zur Nutzung der App sofort. Auf deinem Gerät verbliebene Daten kannst du selbst löschen

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Korea.

Für Streitigkeiten aus diesen Bedingungen ist das Seoul Central District Court als Gericht erster Instanz zuständig, soweit zwingendes Verbraucherschutzrecht nichts anderes vorsieht.

Streitbeilegung

Wenn etwas schiefläuft, kontaktiere uns zuerst. Die meisten Probleme lassen sich im Gespräch klären.

  • Schreib an remain.timeleft.app@gmail.com, bevor du ein formelles Verfahren einleitest
  • Wenn wir es gemeinsam nicht lösen können, kann die Streitigkeit an eine Mediation verwiesen werden
  • Soweit gesetzlich zulässig, werden Streitigkeiten individuell und nicht als Sammelklagen beigelegt

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App angekündigt oder durch Aktualisierung dieser Seite bekannt gegeben. Wer die App nach einer Änderung weiter nutzt, akzeptiert die aktualisierten Bedingungen.

Allgemeines

Diese Bestimmungen regeln, wie die Bedingungen zu lesen und anzuwenden sind.

  • Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen in Kraft
  • Wenn wir ein Recht nicht durchsetzen, verzichten wir nicht darauf
  • Diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung bilden die gesamte Vereinbarung zwischen dir und uns

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Erreiche uns unter: